السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا سيموني ..يبدو أن ما نريده قد تحقق .فقد رأيت في أحد المواقع الأجنبية تويترات ليابانيين يتحدثون عن ساسوساكو .
يبدو أن المقابلة أتت على ذكر هذا المشهد :



اليابنيين يعبرون عن فرحتهم وانتظارهم لأن يصبح هذا المشهد في الإنمي..يبدو أن له دلالات كثيرة
+
أتمنى لو ان أحدا سألهم لماذا أنقذ ساسكي ساكورا ..

سأحظر بعض التعليقات التي جذبت إنتباهي:

しずくさんは生「サスケくん…?」「…サクラか」で死亡し号泣しました

サスケくんとサクラちゃんは気があうね〜って言われてて笑った^ ^

ステージ感想① ナルト、カカシ「「やっぱり サスケ とサクラは仲が良いんだねぇ~~♡♡♡」」 あなたたちも仲良いですね!"

i need to see it in context or i dont get what they are on about. so these arent really trans but me talking about what i see in there.
i call the person who wrote it 'the reporter'

1st line: the reporter says someone called shizuku died and cried out loud(wtf?) at 'sasuke-kun!' and 'is that sakura there?' live.(va's live voice-over performance or something i guess)

2nd line:
the reporter laughed at a comment about sasuke and sakura being likeminded/getting along well.

3rd line:
reporter s impression①

naruto and kakashi (their VAs) "as expected sasuke and sakura are on good terms" the reporter : you 2(naruto and kakashi) are also on good terms!

المترجم يقول أنها ليست ترجمة 100% فهو يحتاج إلى المقاله كلها ..
المهم ما خرج منه هو :

1\ شخص إسمه شيزوكا بكى بصوت عال على : "ساسكي كن" ."هل هذه ساكورا هناك "
يبدو أن مقلدي صوت ساسكي وساكورا قامو بتمثيل مشهد اللقاء ربما << وربما صديق أو صديقة صاحبة التغريدة بكت على عندما رأت ذلك


2\ صاحب التغريدة يضحك على إحدى التعليقات في أن ساسكي وساكورا متماثلان \ يحصلان على علاقة جيدة .

3\ انطباع صاحب التغريدة ..
"مقلدي صوت ناروتو وكاكاشي يقولون : "كما هو متوقع ساسكي وساكورا على علاقة جيدة.
صاحب التغريدة يقول : وأنتما أيضا "كاكاشي وناروتو" على علاقة جيدة ..

هههههههههه شكل صاحب التغريدة من فان كاكانارو إستغفر الله ..المهم ..
هناك أمل أن نسمع رد قاطع جدا ..
فمقلدي صوت ناروتو وكاكاشي قالو كلمة قوية جدا ..وكأن كيشي أكد على مشاعر ساسكي أيضا ...
ربما شرح لهم سبب إنقاذه لها

وهناك أيضا بعض الردود على هذه التغريدة ...منها:

"サスサクでしたよ…ザワザワ…"
"it was sasusaku...buzzbuzz.."

لقد كان ساسوساكو ... بز بز.

"サスサク…なまサスサク…ザワザワ…ザワ…"
"sasusaku...live sasusaku...buzzbuzz..buzz..."

ساسوساكو ...يعيش ساسوساكو ..بز بز..

"サスサクもこれから出てくるんだろうと思うと生きていけるか不安"
"to think that sasusaku is also coming in the future, im not sure if i can survive"

للتفكير أن هناك أيضا ساسوساكو في المستقبل .. أنا لست متأكد إن كنت أستطيع الحياة .

إن شاء الله تطلع المقابلة ..ونتأكد أكثر..
وأيضا بما أن مقلدة صوت ناروتو هناك ...فلم لا تكون قد سألت عن مشاعر ناروتو لهيناتا ...أتمنى هذا