مشكورا اللعبه كتــــــير حلوووه بس ما حفضت الاغاني تبعتهم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lucy dragnille

ohayo~~mina-san

الموضووع رائع حقا كما أن الفكرة جديدة في الساحة >>على ما أظن

.............................


اسم الأغنية:-باليابانية:Towa no Kizuna


-بالإنغليزية:Everlasting Bond


-بالعربية:الرابطة الأبدية >طبعا قمت بترجمتها<


الأنمي:fairy tail.


محتوى الأغنية:


بالإنغليزية:


The eternal bond you gave me


Is not something I can file away as a memory


Because you taught me about compassion


I discovered true strength, thank you

Proud of what I had mistaken to be dexterity


Knowing nothing of compassion, almost like a wolf


The day you grabbed me by the arm


That was the moment I learnt what it meant to live

There is no room for mistrust


Because I’m surrounded by friends

The eternal bond you gave me


Is not something I can file away like a memory


Because you taught me about hardship I learnt the value of compassion

The eternal bond you gave me


Is not something I can file away like a memory


Because you taught me about compassion


I discovered true strength, thank you

بالعربية:

الرابطة الأبدية التي أعطيتني إياها

ليست شيئا يمكنني أن أجعله ذكرى فقط

لأنك علمتني معنى الشفقة

فاكتشفت بذلك القوة الحقيقية،فشكرا لك

إنني فخورة لأنني تعلمت مما أخطأت به كيف أصبح بارعة

إننا كالذئاب إن لم نعرف معنى الشفقة

في اليوم الذي أمسكت به يدي

كانت هي اللحظة التي تعلمت بها ماذا يعني أن تعيش

لا مجال للشك في ذلك

لأنني محاطة بأصدقائي

الرابطة الأبدية التي أعطيتني إياها

ليست شيئا يمكنني أن أجعله ذكرى فقط

لأنك علمتني حول المعاناة

فتعلمت بذلك ثمن الشفقة

الرابطة الأبدية التي أعطيتني إياها

ليست شيئا يمكنني أن أجعله ذكرى فقط

لأنك علمتني معنى الرحمة

فاكتشفت بذلك القوة الحقيقية،فشكرا لك

.....


أعجبتني الأغنية لأن مغنيتها تمتلك صوتا رائعا جدا


كما أن الأغنية رائعة


يمكنكم سماعها من هنا :


وهنا الأغنية كاملة:


...........................


arigatu Gozaimasu

على الموضوع .

غانا.

احبها قسم:looove:
بعد احب هذي

الاسم حقها:Wired Life
لانمي: طارد الارواح الازرق

احم احم

اللعبه حلوووه حيييييييييل

امممممم

ابكال الديجيتال

احببب كل الاغاني بسس اكثر شي حقت الحزا الاول

لان في الانمي اثاره وفي الاغنيه حماس و فيها تيشي ة هيكاري

وشكرا

عدت

اسمها : انسة الغموض
انمي: المحقق كونان

الكلمات بالرومانجي:
I Love You Miss Mystery hate no nai RABIRINSU
kono ai wo dakishimete ima nazo wo tokiakashite

kimi wa MISUTERIASU GAARU JUERU no you ni kagayaite
matenrou no akari sae kimi no mae de kasunde
sono nureta hitomi wa nani wo utsushidashite iru no
nazomeita shisen no saki boku wo sotto mitsumeteru

meikyuu iri no koi nankoufuraku shinjitsu wa hitotsu dake
kotae wa kimi no naka ni

I Love You Miss Mystery hate no nai RABIRINSU
kono ai wo dakishimete ima nazo wo tokiakashite
I Miss You Miss Mystery kimi no subete wo shiritai
kanarazu abaite miseru gisourareta ARIBAI wo kowashite

kinou wa hana no you ni yasashiku hohoemi kakete
kyou wa naze koori no you ni tsumetasugiru KUCHIBIRU

mujaki ni warai odoru kimi SHERII wo kuchi ni suru tabi
youen & hyouhen otona no onna ni kawatteku
(Try to catch me)

owari no nai meiro ONISAN KOCHIRA
ashioto no naru hou he oikakete
sono te tsukande mo surinukete yuku
mata kimi no wana ni torawareru

kimi ni aitakute kimi dake wo motometeru
itsu no hi ka tadoritsuku deguchi ni tsuzuku tobira he

I Love You Miss Mystery hate no nai RABIRINSU
kono ai wo dakishimete ima nazo wo tokiakashite
I Miss You Miss Mystery kimi no subete wo shiritai
kanarazu abaite miseru gisourareta ARIBAI wo TORIKKU wo
subete tokiakashite

الكلمات بالعربي:

انا احبك يا انسة الغموض,والتي اصبحت الان في متاهة لا نهاية لها
لنعانق هذا الحب ونقوم بحل اللغز الان
انك فتاة غامضه تشع كالجوهره
حتى ضوء ناطحات السحاب يظهر ضعيفا في حضورك
ماهي صورة المشاريع التي تصدر من عيناك الدامعتان
لقد القيت علي نظرتك الغامضه بشكل هادئ
الحب سيضيع في متاهة,وفي واحدة محصنة,ولكن هناك حقيقة واحده
والجواب موجود بداخلك
انا احبك يا انسة "الغموض",والتي اصبحت الان في متاهة لا نهاية لها
لنعانق هذا الحب ونقوم بحل اللغز الان
انا افتقدك يا انسة"الغموض"واريد ان اعرف كل شيء عنك
وسوف اقوم بابطال حجة غيابك عندما اكشف امرك

__________________

اسم الاغنية : الطائر الازرق ..
الانمي ناروتو ..

لن

أحسها مختلفة عن الاغاني اليابنية العادية لن برأئي اليابني ما يعرفوا يغنوا
لكن هذه مختلفة خاصة البداية هع أحفظها بعد خخخخ
موضوع خوقاقي ..
شكرا .. يزن

__________________