العلوم عند العرب والمسلمين الجزءالتاسع عشر - عيون العرب

**mohamed_atri** · #1 07-09-2013, 02:24 AM

الحمد لله وبه استعين والصلاة والسلام على اشرف المرسلين وبعد .
العقاقير الطبية وتصنيفها. العقّار كلمة أصلها سرياني، وأطلقت في بادئ الأمر على كل ما يُتداوى به من النبات والشجر؛ إذ كان أساس الأدوية الأعشاب. وأطلق على من اشتغل بصناعة الأدوية الشجّارون و العشابون والعطّارون، إلا أن مدلول الكلمة اتسع ليشمل كل الأدوية بما فيها الحيوانية والمعدنية.

كانت معظم العقاقير التي توصف للمرضى ـ خلال الحقبة الأولى من فترة ازدهار الطب العربي ـ ذات منشأ غير عربي، والقليل منها كان ما توارثته الأجيال من البيئة المحلية أو ما يمكن أن نسميه الطب البلدي. ولكن بازدهار صناعة الصيدلة عقب انفصالها عن الطب، وجد الصيادلة المسلمون مجالاً خصبًا للإبداع الذي انتهوا فيه إلى تركيب عقاقير من البيئة المحلية ذات أوزان معلومة مبسطة وقطعوا شوطًا كبيرًا عندما استفادوا من علم الكيمياء في إيجاد أدوية جديدة ذات أثر في شفاء بعض الأمراض؛ كاستخراج الكحول، ومركبات الزئبق، وملح النشادر واختراع الأشربة والمستحلبات والخلاصات الفطرية. بالإضافة إلى ذلك قادهم البحث الجاد إلى تصنيف الأدوية استنادًا إلى منشئها وقوتها، كما قادتهم تجاربهم إلى أدوية نباتية جديدة لم تكن معروفة من قبل كالكافور والحنظل والحناء.

قادت غزارة التصنيف في كتب الصيدلة، والبحث الدؤوب الذي كشف عن عقاقير جديدة، بالإضافة إلى ما هو موجود أصلاً، إلى أهمية تقسيم هذه العقاقير وفق معايير ارتآها المؤلفون أو الصيادلة، ونجد الأمثلة على ذلك واضحة في الحاوي للرازي و الصيدنة في الطب للبيروني وكامل الصناعة لعلي بن عباس المجوسي و القانون لابن سينا.

تصنيف الرازي. وضع الرازي أسسًا صحيحة لعدة علوم صيدلانية وبيّن أوصافها وطرق تحضيرها وكشف غشها وقواها وبدائلها والمدة الزمنية التي يمكن أن تحفظ خلالها. وصنف العقاقير إلى أربعة أقسام : 1ـ مواد ترابية (معادن) 2ـ مواد نباتية 3 ـ مواد حيوانية 4ـ عقاقير مولدة (مشتقات). وذكر تحت الصِّنف الأول سبعة أنواع: أ ـ أرواح (المواد المتطايرة والمتسامية)؛ وهي الزرنيخ، والزئبق، والنشادر، والكبريت. ب ـ أحجار؛ وهي: المرقشيتا (البيريت)؛ وتستخدم في صناعة حمض الكبريتيك وصيغته الجزيئية FeS2. والتوتياء (أكسيد الخارصين)، وصيغته الجزيئية ZnO. واللازورد (كربونات النحاس القاعدية)، وصيغته الجزيئية Cu3 ((OH)2 CO3)2. والدهـنـتج (الملاخيت)، وصيغته الجزيئية Cu2(OH)2 CO3. والفـيـروزج (فوسفات الألومنيوم القاعدية المتحدة
بالنحاس) وصيغته الجزيئية Cu Al6(PO4) 4(OH)8 5H2O. والــشاذنج (أكسيد الحديديك المتبلر) وصيغته الجزيئية Fe2؛ واستخدمه لوقــف الرّعاف. والشـك (بيـاض O3 الـزرنيخ) وصيغته الجزيئية As2O3. والكحل (كبريتيد الرصاص الأسود) وصيغـته الجـزيئية PbS. والطـلق أي المــايكا (سـليكــات الألومنيوم المتحدة مع فلز آخر). والجبس وصيغته الجزيئية Caso42h2o. والزجاج الأسود وهو الزجاج المعروف. ج زاجات؛ ومنها الزاج الأحمر والأصفر والأخضر والشب. د ـ بوارق؛ وتشمل بورات الصوديوم (البوراكس)، وبيكربونات الصوديوم، والنطرون، وصمغ الأكاسيا. هـ ـ أملاح؛ ومنها ملح الطعام، والملح المر (كبريتات المغنسيوم؛ الملح الإنجليزي)، والقلي (مزيج من أكسيد الصوديوم وهيدروكسيد الصوديوم وكربونات الصوديوم، والملح الصخري (كبريتات الصوديوم المتبلرة)، والجير المطفأ (هيدروكسيد الكالسيوم). و ـ أجساد؛ وهي: الذهب والفضة والنحاس والحديد والرصاص، والخارصين والأسرب (القصدير). ز ـ إعناجاصات؛ وذكر الرازي منها جوهر البول (اليوريا).

وفي الصنف الثاني؛ أي المواد النباتية يذكر قوى الحبوب كالحنطة والشــعير والثمار، ورتب فيه الأدوية حسب حروف المعجم مبتدئًا بالأقحوان ومنتهيًا بالياسمين. وفي الصنف الثالث، أي المـواد الحيوانية يذكر البيض والمخ؛ واللبن والشعر والقحف والدم والمرارة والقرون والصدف.

أما الصنف الرابع وهو العقاقير المولدة (المشتقات) فقد ذكر منها 1ـ المرتك؛ وهي مادة سوداء تشبه الجرافيت (أول أكسيد الرصاص)، وصيغته الجزيئية PbO،

ـ الإسرنج (أكسيد الرصاص الأحمر)، وصيغته الجزيئية (Pb3 O4)، و 3ـ الزنجار؛ وهو خلات النحاس القاعدية بها بعض كربونات النحاس، و 4ـ الزنجفر (كبريتيد الزئبق)، وصيغته الجزيئية (Hg S)، و 5ـ زعفران الحديد؛ وهي مادة صفراء تتكون من أكسيد الحديدوز يكون الحديد فيها ثنائي التكافؤ.

بعض الألفاظ العربية في الطب والصيدلة
اللفظ العربي مقابله
الأبوطيلون Abutolion
أبو المسك Abelmosk
الأرجان (نبات) Argan
الأرضي شوكي (الخرشوف) Artichoke
إسفاناخ (سبانخ) Spinach
الإكسير Alixir
الإمبيق، الإنبيق Alembic
أنيلين من النيل (صبغ أزرق) Aniline
الباذنجان Aubergine
البرقوق Apricot
بندق Banduc
البورق Borax
تمر هندي Tamarindi or Tamarind
توتياء Tuthy
جلاب (شراب منعش) Julup
الجولنجان، الخولنجان (نبات) Galingale
حشيش Hosheesh
حكيم Hakeem
الحناء Henna
الحنظل Al-handal
خروب Carob
رُبّ (ما يخثر من من عصير الثمار) Rab
رتَم (نبات قرني) Retem
ريباس (نبات الكشمش) Ribes
زباد (طيب سنور الزباد) Zibet or Zibeth
زعفران Saffron
زنجفر (كبريتيد الزئبقيك) Cinnabar
سبات Subath
سحلب Saloop or Salep
سكر Sugar
سُّمّاق (نبات) Sumac or Sumach
سمسم Sesame
سنا (نبات مسهل) Senna
سنبل Sunbal
شراب Syrup
شربات Sherbet
صافن (وريد ضخم في الساق) Saphenna
صداع Sada
طباشير Tabasheer
طرخشفون (نبات ملين) Taraxacum
طرخون (نبات) Tarragor
طلق Tale
عسقلان (بصل عسقلاني؛ كرات) Scallion
عصفر (القرطم) Salflower
عطر Attar
عنبر، كهرمان Ambar
قطن Cotton
القلقطار (أكسيد الحديد الأحمر) Callathar
قِلْي Alkali
قهوة Coffee
كافور Camphor
كبابة، حب العروس (نبات) Cubeb
الكحل Kohl
الكحول Alcohol
الكراوية Caraway
كركم (نبات) Curcuma
كمون (نبات) Cumin
اللبان (البخور) Olibanum
لبلاب Lablab
الليك (صبغ) Lake
الّليلج، الليلاك (نبات) Lilac
ليمون
مازريون (نبات) Mezerean
المُر Myrrh
المرقشيت Marcasite
مريء Meri
معجون Majoon
الملغم (زئبق مخروج) Amalgam
موميا Mummy
نخاع Nucha
النطرون Natron
نينوفر Nenuphar
ياسمين Jasmine
وغدا ان شاء الله سناتي على تصنيف البيروني

**•●ЈoҚЭЯ-sθύĎ121●•** · #2 07-09-2013, 11:36 PM

جزاك الله خير
ومشكور على المجهود الجميل و الرائع

**mohamed_atri** · #3 07-12-2013, 01:54 AM

بارك الله فيك اخي وزادك ايمانا وعلما

مودع2012 · #4 07-12-2013, 03:37 PM

مشكووووووور اخوي على المجهود الرائع ننتظرجديدك بشوووق

**mohamed_atri** · #5 07-13-2013, 02:45 AM

لكم مني جزيل الشكر اخي سدد الله خطاكم وجعلكم من الصالحين

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
العلوم عند العرب والمسلمين الجزء السابع عشر	mohamed_atri	نور الإسلام -	1	06-25-2013 02:23 AM
العلوم عند العرب والمسلمين الجزءالسادس عشر	mohamed_atri	نور الإسلام -	0	06-22-2013 02:40 AM
العلوم عند العرب والمسلمين الجزء الحادي عشر	mohamed_atri	نور الإسلام -	0	06-08-2013 02:41 AM
العلوم عند العرب والمسلمين 2	mohamed_atri	نور الإسلام -	0	04-24-2013 02:04 AM
العلوم عند العرب والمسلمين	mohamed_atri	نور الإسلام -	0	04-23-2013 02:34 AM