حتى الموت ..... اغنية بالفرنسية - عيون العرب

**شَيِطَانَةْ** · #1 12-06-2014, 08:17 PM

هلا ي الباكاوات

" class="inlineimg" /> شونككم ؟؟؟
عساكم مو بخير

هاذي مشاركتي بــــ .......نسيت خي

المهم , في مسابقة البطيخة منار:haa:مابدي ولا كلمةة ولا حرف ! وفي ببيت كل واحد اربع حيطان وعمود ودرج ..... وانا لله وانا اليه راقعون

Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait
Le hasard est curieux, il provoque les choses
Et le destin pressé un instant prend la pause
Non je n'ai rien oublié

Je souris malgré moi, rien qu'à te regarder
Si les mois, les années marquent souvent les êtres
Toi, tu n'as pas changé, la coiffure peut-être
Non je n'ai rien oublié

Marié, moi ? allons donc, je n'en ai nulle envie
J'aime ma liberté, et puis, de toi à moi
Je n'ai pas rencontré la femme de ma vie
Mais allons prendre un verre, et parle-moi de toi

Qu'as-tu fait de tes jours ? es-tu riche et comblée ?
Tu vis seule à Paris? mais alors ce mariage ?
Entre nous, tes parents ont dû crever de rage
Non je n'ai rien oublié

Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoqué
Le destin tout à coup nous mettrait face à face
Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe
Non je n'ai rien oublié

Je ne sais trop que dire, ni par où commencer
Les souvenirs foisonnent, envahissent ma tête
Mon passé revient du fond de sa défaite
Non je n'ai rien oublié, rien oublié

A l'age où je portais mon cœur pour toute arme
Ton père ayant pour toi bien d'autres ambitions
A brisé notre amour et fait jaillir nos larmes
Pour un mari choisi sur sa situation

J'ai voulu te revoir mais tu étais cloîtrée
Je t'ai écrit cent fois, mais toujours sans réponse
Cela m'a pris longtemps avant que je renonce
Non je n'ai rien oublié

Chaque saison était notre saison d'aimer
Et nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automne
C'est toujours le printemps quand nos vingt ans résonnent
Non je n'ai rien oublié, rien oublié

Cela m'a fait du bien de sentir ta présence
Je me sens différent, comme un peu plus léger
On a souvent besoin d'un bain d'adolescence
C'est doux de revenir aux sources du passé

Je voudrais, si tu veux, sans vouloir te forcer
Te revoir à nouveau, enfin... si c'est possible

هلا يا عرب

يا محلا الاغنية القبيحة المليئة بالاخطاء ...هاي اذا ما طلعت كلها خطا ترا ما بعرف اكتب اغاني فترجمت اغنية قبيحة كذا .......
شسمة وبقسم لساتني يتعلم كلمة وحدة من الفرنسي

واكيترو ...... التصميم سخيف ومستعجلة ح9
بكرا عندي اختبار ح9 وطبعا رح جيب مئة :cooler: << واضح خي

اصلا ما حاطة فكرة الفوز ببالي بك كذا سخافة شوي

لتبصولي كذا

روحو طخو راسكم بالحيط
مالت :waat:

بل على شر

**M A N A R** · #2 12-07-2014, 10:22 PM

مرحبا

إسكو سافا

؟
أيتها التوتةة المتعفنةة أريد تهنئتك

1-/
الآغنيةة أوكين فوت

< مصدقةة أنآ مآ قريتهآ أصلآ من التعب

< أممزح
2/-
أيتهها الخاينة الخخارجةة عن القووانين

2

طلبت منكم
تححطوا العنوان بلون مخالف

بس ممآني شآيفاتو

< بدأ خصم النقاط

3-/ التنسيق جممل مي إيلي في أون كوخس

(il est fait en course) < أنا ما إقدر إصمم كذا

< أنا و التصميم أعداء

كحح فو سوم (vous sommes) مساكي

.. الله يعينكمم بالإخختبارات

عججبتي لافوتو لي صممتي بهها

< لما أحتااج تصميم بجيك

مببرووك ك

-
منار

**M A N A R** · #3 12-07-2014, 10:39 PM

mon espace du diamands
- بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله و بركاتهُ

مرحبا

إسكو سافا

؟
أيتها التوتةة المتعفنةة أريد تهنئتك

1-/
الآغنيةة أوكين فوت

< مصدقةة أنآ مآ قريتهآ أصلآ من التعب

< أممزح

2/-
أيتهها الخاينة الخخارجةة عن القووانين

2

طلبت منكم

تححطوا العنوان بلون مخالف

normalement ton titre : jusqu'à mourir ou bien un truque comme ça

بس ممآني شآيفاتو

< بدأ خصم النقاط

3-/ التنسيق جممل مي إيلي في أون كوخس

(il est fait en course) < أنا ما إقدر إصمم كذا

< أنا و التصميم أعداء

كحح فو سوم (vous sommes) مساكين

.. الله يعينكمم بالإخختبارات

عججبتي لافوتو لي صممتي بهها

< لما أحتااج تصميم بجيك

مببرووك لك

تمم الايك و التقييم غذا إن شاء الله

.. < النت ضعيف جددا

-
منار

.. في أممان الباري

**Joℓɨε ȼœυя** · #4 12-07-2014, 11:19 PM

-

مكــآني أرد لمــى أقرء الأغنيةة " class="inlineimg" />
^
متحمسســه

**KAREN** · #5 12-09-2014, 03:43 PM

مرحبا .. كيفك يا حلوة
ان شاء الله بخير

مشاركتك جميلة .. التصميم حلو
والاغنية جدا رائعة
ترجمتك سيمة مية مية
وما فيها اخطاء

اتمنالك التوفيق
سلام

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
الموت هين والبلا وش ورى الموت بصوت طفل -- مؤثر جداً	عررفان	خطب و محاضرات و أناشيد اسلاميه صوتية و مرئية	0	08-08-2011 08:30 PM
الكل يكره الموت لكنك ستحب هذا الموت !!!	mangatop	أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه	0	03-26-2010 10:11 PM