تلقت اللعبه Hellblade: Senua’s Sacrificeاول باتش تحديثي لها لإصلاح بعض الاخطاء
التحديث بالاصدار 1.01 متوفر الأن على الPS4 والPC

من الإضافه
الترجمه الروسية تعديلات في حركات القتال
ايضاً يتم التحقيق في ضعف الأداء للعبه لمستخدمي كروت شاشه AMD
وعدت الاإداره بإصلاه وحل نهائي وانها تواصل المراقبة عليها
المصدر

التحديث بشكل كامل:

General:
Fixed a crash that could happen if two Keep Guard enemies are standing close to each other and one dies.
Russian subtitles for the Hellblade feature have been added.
Fixed an issue where the audio would be out of sync with the Hellblade feature if it has been paused for an extended period of time.
Fixed an issue where the Baldr Masks in the Tower Shard level are white on the inside.
Fixed scenarios resulting in unlit geometry after reloading from checkpoint.
Fixed a potential progression stopping bug in the Fenrir Cave by the ‘M’ rune door puzzle.
Fixed potential progression stopping bug in Fenrir Cave due to check pointing after skipping a lit region.
Fixed potential progression stopping bug in Fenrir Cave if player fails to collect floor rune after combat and subsequently dies.
Fixed collision issues that could allow players to unintentionally exit the game world.
Fixed audio cut-out issues.
Added audio cues for hidden faces.
Fixed audio hard cut at the end of various cut scenes.
Fixes for audio lip sync issues.
Audio balancing fixes.
Various subtitle localisation fixes across a number of languages.
Combat tweaks

-Global

Adjusted automatic difficulty enemy health scaling and Senua’s damage taken/given modifiers.
-Senua

Increased damage value of certain combo finisher attacks.
Adjusted rate of combat focus resource build-up in Hard difficulty mode or higher.
Fixed issue with stinger animated cameras popping if the same attack was repeated.
-Warrior Enemy

Warriors now have an increased chance of evading certain heavy attacks.
Fixed missing sound effects on certain reactions.
-Protector Enemy

Health values have been lowered.
Will now remain vulnerable for longer after his shield guard has been broken.
-Keep Guard Enemy

Fixed a potential crash bug if Keep Guard enemies are standing close together and one of them dies.
Tweaked rotation rate during certain attack windups.
Fixed missing sound effects on certain attacks.
-Surtr

Fixed an issue where Surtr was able to throw Senua outside of the arena.
-Valravn

Fixed an issue where Valravn could not be damaged while in Focus for certain combos.
Parried projectiles will now remove shadow state on hit.
-Fenrir

Health values have been adjusted.
Fixed issue where certain attack were not dealing damage correctly to Fenrir.
-Revenant Enemy

Adjusted slide properties for certain attacks.
Adjusted cooldown for parry and evade defensive actions.
Parried projectiles will now remove shadow state on hit.
-Photo Mode

Fixed an issue where motion blur is applied to object incorrectly during Photo Mode.
Removed the second slider that did nothing when cycling through the Effects tab.
PC specific

Fixed an issue where altering master volume would cause no audio to be played during the intro.
Fixed the lack of vibration with the Steam Controller for the Blindness level
Fixed an issue where key bindings and run toggle were not being saved between game sessions
Fixed an issue where looking around with the mouse during the boat intro was not working.
Fixed an issue where Focus was not able to be assigned to another key.
Fixed an issue where tabbing out during cut scenes would cause audio to go out of sync.
Fixed an issue where the menu would not load on start up.

IAMlITP
BrutalitylBFG Division

What you interfere with now is bigger than you can imagine
If you continue you will bring down the heaven's wrath
It's Written
It's their time to give penance
You are but one man
They are no longer your people to save